Die Rückkehr der Drecksackblase (Episode)

Die Rückkehr der Drecksackblase
© Paramount Global
Episodennummer:	252b
Staffel/ Produktionsjahr:	12/2019
Originaltitel:	Dirty Bubble Returns
Erstausstrahlung USA:	23.11.2019
Erstausstrahlung Deutschland:	Nicktoons: 24.03.2020 Nick: 19.06.2021
Vorherige Episode:	Der Lückenbüßer
Nächste Episode:	Thaddäus mittendrin
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Thaddäus Tentakel	Joachim Kaps
Patrick Star	Fritz Rott
Mr. Krabs	Jürgen Kluckert
Drecksackblase	Lutz Schnell
SpongeBob trifft auf die Sauberblase © Paramount Global

Die Rückkehr der Drecksackblase ist eine Episode aus der zwölften Staffel, in der die „Sauberblase“ einen Tellerwäscherjob in der Krossen Krabbe übernimmt.

[Bearbeiten] Handlung

Am Anfang der Episode berichtet der Nachrichtenreporter Perch Perkins über die Festnahme der Drecksackblase im Gefängnis von Bikini Bottom. Er droht den Stadtbewohnern, den Polizeichef zu fressen, wenn sie nicht für ihn handeln. Perch Perkins kommt hinzu, um eine weitere Erklärung zu seinen vorhergesagten Aktionen abzugeben. Doch er erwürgt ihn mit seiner Zunge und ist bereit, ihn zu fressen. Gerade als er Perch Perkins fressen will, kommt die Polizei auf das Dach des Radiosenders, packt ihn mit Seifenblasenstäben und befiehlt ihm, Perch Perkins fallen zu lassen. Die Drecksackblase wird dann verhaftet und in ein Glasgefäß gesteckt.

Nachdem er seine Untersuchungshaft abgesessen hat, wird er als „Sauberblase“ entlassen. Der Gefängnisdirektor warnt ihn, dass er auf Sauberkeit achten müsse, sonst würde er wieder böse werden. Danach wird die Blase entlassen, um in der Krossen Krabbe zu arbeiten. Er versichert, dass er nicht schmutzig werden wird.

Als die Blase die Krosse Krabbe erreicht, freut er sich darauf, dort zu arbeiten. Er wünscht sich als Kellner oder Kassierer zu arbeiten. Mr. Krabs weist ihm jedoch einen anderen Job zu: Geschirrspülen. SpongeBob, der gerade aus dem Gefrierschrank zurückkommt, begrüßt ihn. Die Blase nennt sich selbst „DB“. Die Blase beginnt, das schmutzige Geschirr zu schrubben, woraufhin er sich wieder in die Drecksackblase verwandelt. SpongeBob ist überrascht von seiner plötzlichen Rückkehr. Er denkt, letzterer hätte die Blase entführt. Er droht ihm, ihn mit dem Spülwasserschlauch abzuspritzen und tut dies auch. SpongeBob bemerkt, dass die Drecksackblase zur Sauberblase geworden ist, und erkennt, dass „DB“ die Abkürzung für Drecksackblase ist. Die Blase erklärt ihm, dass er versucht, seine Persönlichkeit zu ändern, indem er sauber bleibt. SpongeBob versichert ihm, dass er verspricht, ihn blitzsauber zu halten und gibt ihm einen Handschlag. Mr. Krabs gibt der Blase, eine neue Aufgabe, die darin besteht, die schmutzigen Toiletten zu schrubben. SpongeBob versichert, dass er die Toiletten putzen wird. Die Blase starrt in die Toilette und halluziniert über Schmutz. Er geht in die Toilettenräume, um sich langsam in die Drecksackblase zu verwandeln. Dann richtet er unter den Leuten auf der Toilette Chaos an. SpongeBob rennt weg und spuckt aufgesogenes Spülwasser auf die Drecksackblase, um ihn wieder sauber zu machen. Der comicartige Erzähler berichtet dann von SpongeBobs ständiger Aufgabe, zu verhindern, dass sich die Sauberblase in die Drecksackblase verwandelt. Zurück in der Krossen Krabbe bedient die Blase die Gäste. SpongeBob macht ihm ein Kompliment, dass er seit Wochen nicht schmutzig wurde. Doch Patrick kommt herein und erwähnt noch mehr Schmutz an seinem Körper. Aus reiner Unachtsamkeit schnippt er ihn auf die Blase und verwandelt ihn so versehentlich in die Drecksackblase. Er verlässt das Restaurant, um in Bikini Bottom noch mehr Chaos zu verursachen. Patrick ist davon beeindruckt, doch SpongeBob weiß, dass das Ärger bedeutet.

Der echt-aussehende Fischkopf berichtet nun über die neue Situation der Drecksackblase und erklärt, dass er zurückgekehrt sei, um einige Einwohner Bikini Bottoms mit schmutzigen Taten zu schikanieren. Anschließend kehrt er das Gesicht von Perch Perkins um, nachdem dieser berichtet hatte, dass er das Gesicht des Lehrers ausgewischt haben soll. SpongeBob versucht, den Schmutz von der Drecksackblase abzuspritzen, aber der Schmutz ist zu stark. Die Schmutzblase frisst den Schlauch und greift SpongeBob mit kleinen Schmutzblasen an. SpongeBob lässt sie schließlich alle platzen, sodass die Drecksackblase etwas ratlos ist. SpongeBob stürzt sich auf die Schmutzblase, um sie mit seinem Spatel zum Platzen zu bringen, prallt aber ab. Er jagt SpongeBob hinterher und frisst ihn, um ihn zu fangen. Die Schmutzblase beschließt, als nächstes die Goo Lagune zu fressen. SpongeBob versucht, den dicken Wänden der Drecksackblase zu entkommen und greift nach seinem Bleistift, um seine letzten Worte niederzuschreiben. Er weiß, dass er irgendwann im Wasser der Goo Lagune ertrinken wird. Da fällt ihm jedoch ein, dass er Flüssigkeiten aus seiner Umgebung aufnehmen kann, daher beginnt er, sich in der Drecksackblase zu drehen. Er fordert ihn auf, mit dem Drehen aufzuhören, kann ihn aber nicht stoppen und wird schließlich von SpongeBob absorbiert. SpongeBob rülpst eine winzige Version ihrerseits aus.

Gerade als die Drecksackblase als kleine Blase weiteren Ärger machen will, wird er von der Polizei verhaftet, indem sie ihn in einem weiteren Glas einsperrt. Die Polizistin dankt SpongeBob für seinen Beitrag zur Verhaftung der Drecksackblase. SpongeBob niest den gesamten Schleim der Goo Lagune überall hin, sehr zum Ärger der Polizisten. Am Schluss der Episode schnappt SpongeBob sich ein Taschentuch, um das Wasser aus dem Gesicht der Polizistin zu wischen.

[Bearbeiten] Trivia und Fehler

Die Episode wurde bereits am 24. März 2020 auf dem Pay-TV-Sender Nicktoons ausgestrahlt.
Ein Clip dieser Episode wurde bereits Monate vor der Free-TV-Premiere auf Instagram in deutscher Sprache veröffentlicht. Du kannst ihn dir unten im Abschnitt „Video“ ansehen.
Aus unbekannten Gründen wurde die Drecksackblase hier nicht von Reinhard Kuhnert, sondern von Lutz Schnell gesprochen.