http://www.de.spongepedia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Miss_Duttfisch 2026-04-16T14:08:01Z Versionsgeschichte dieser Seite in SpongePedia MediaWiki 1.19.0 http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=360979&oldid=prev 2026-01-29T11:44:14Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 29. Januar 2026, 11:44 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 18:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Miss Duttfisch''' (''im Original: Miss Priss'') ist eine ältere Fischdame, die bisher nur in den Episoden [[Burger braten verboten (Episode)|Burger braten verboten]] und [[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] in Erscheinung tritt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Miss Duttfisch''' (''im Original: Miss Priss'') ist eine ältere Fischdame, die bisher nur in den Episoden [[Burger braten verboten (Episode)|Burger braten verboten]] und [[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] in Erscheinung tritt.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Sie hat vermutlich mehrere Zwillingsschwestern. Ihr Ehemann ist [[Polizeichef Earl|Polizeichef]] von [[Bikini Bottom]], der ebenfalls in der Episode „Burger braten verboten“ auftritt. Miss Duttfisch leitet die Organisation gegen alles, was Spaß macht. Daher hat sie wahrscheinlich auch die altmodische Kleidung. Bei einem Besuch in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ist sie über [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBobs]] Verhalten, das laut seiner Aussage von einem [[Krabbenburger]] kommt, so empört, dass sie das Restaurant kurzerhand schließen lässt. Jedoch isst sie gegen Ende der Episode selbst einen solchen Burger und wird nun viel freundlicher, sodass sie die Schließung der Krossen Krabbe aufhebt.&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Sie hat vermutlich mehrere Zwillingsschwestern. Ihr Ehemann ist [[Polizeichef Earl|Polizeichef]] von [[Bikini Bottom]], der ebenfalls in der Episode „Burger braten verboten“ auftritt. Miss Duttfisch leitet die Organisation gegen alles, was Spaß macht. Daher hat sie wahrscheinlich auch die altmodische Kleidung. Bei einem Besuch in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ist sie über [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBobs]] Verhalten, das laut seiner Aussage von einem [[Krabbenburger]] kommt, so empört, dass sie das Restaurant kurzerhand schließen lässt. Jedoch isst sie gegen Ende der Episode selbst einen solchen Burger und wird nun viel freundlicher, sodass sie die Schließung der Krossen Krabbe aufhebt.&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Miss Duttfisch hat in <del class="diffchange diffchange-inline">der Episode </del>[[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] <del class="diffchange diffchange-inline">einen </del>Cameo-<del class="diffchange diffchange-inline">Auftritt</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Miss Duttfisch hat in <ins class="diffchange diffchange-inline">den Episoden </ins>[[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] <ins class="diffchange diffchange-inline">und [[Der Wer-Kritzel (Episode)|Der Wer-Kritzel]] </ins>Cameo-<ins class="diffchange diffchange-inline">Auftritte</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Aussehen==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Aussehen==</div></td></tr> </table>

LuisM http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=298047&oldid=prev 2016-12-17T06:36:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Version vom 17. Dezember 2016, 06:36 Uhr</td> </tr></table>

Agentfabi http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=298044&oldid=prev 2016-12-17T06:32:08Z

<p>Änderung 297930 von <a href="/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Thaddelina03" title="Spezial:Beiträge/Thaddelina03">Thaddelina03</a> (<a href="/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Thaddelina03&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Benutzer Diskussion:Thaddelina03 (Seite nicht vorhanden)">Diskussion</a>) rückgängig gemacht.</p> <p>Can't load revision 298044</p>

Agentfabi http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=297930&oldid=prev 2016-12-17T02:32:04Z

<p></p> <p>Can't load revision 297930</p>

Thaddelina03 http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=297928&oldid=prev 2016-12-17T02:31:02Z

<p></p> <p>Can't load revision 297928</p>

Thaddelina03 http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=289643&oldid=prev 2015-09-26T20:13:02Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 26. September 2015, 20:13 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Lieblingspeise: || [[Krabbenburger]] (ab ihrem ersten Auftritt)</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>| Lieblingspeise: || [[Krabbenburger]] (ab ihrem ersten Auftritt)</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| Stimme: || [[Karin Buchholz]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr> </table>

Kioto8 http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=272461&oldid=prev 2014-06-24T15:18:39Z

<p>Textersetzung - „so dass“ durch „sodass“</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 24. Juni 2014, 15:18 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Miss Duttfisch''' (''im Original: Miss Priss'') ist eine ältere Fischdame, die bisher nur in den Episoden [[Burger braten verboten (Episode)|Burger braten verboten]] und [[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] in Erscheinung tritt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Miss Duttfisch''' (''im Original: Miss Priss'') ist eine ältere Fischdame, die bisher nur in den Episoden [[Burger braten verboten (Episode)|Burger braten verboten]] und [[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] in Erscheinung tritt.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Sie hat vermutlich mehrere Zwillingsschwestern. Ihr Ehemann ist [[Polizeichef Earl|Polizeichef]] von [[Bikini Bottom]], der ebenfalls in der Episode „Burger braten verboten“ auftritt. Miss Duttfisch leitet die Organisation gegen alles, was Spaß macht. Daher hat sie wahrscheinlich auch die altmodische Kleidung. Bei einem Besuch in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ist sie über [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBobs]] Verhalten, das laut seiner Aussage von einem [[Krabbenburger]] kommt, so empört, dass sie das Restaurant kurzerhand schließen lässt. Jedoch isst sie gegen Ende der Episode selbst einen solchen Burger und wird nun viel freundlicher, <del class="diffchange diffchange-inline">so dass </del>sie die Schließung der Krossen Krabbe aufhebt.&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Sie hat vermutlich mehrere Zwillingsschwestern. Ihr Ehemann ist [[Polizeichef Earl|Polizeichef]] von [[Bikini Bottom]], der ebenfalls in der Episode „Burger braten verboten“ auftritt. Miss Duttfisch leitet die Organisation gegen alles, was Spaß macht. Daher hat sie wahrscheinlich auch die altmodische Kleidung. Bei einem Besuch in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ist sie über [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBobs]] Verhalten, das laut seiner Aussage von einem [[Krabbenburger]] kommt, so empört, dass sie das Restaurant kurzerhand schließen lässt. Jedoch isst sie gegen Ende der Episode selbst einen solchen Burger und wird nun viel freundlicher, <ins class="diffchange diffchange-inline">sodass </ins>sie die Schließung der Krossen Krabbe aufhebt.&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Miss Duttfisch hat in der Episode [[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] einen Cameo-Auftritt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Miss Duttfisch hat in der Episode [[Die Uromama (Episode)|Die Uromama]] einen Cameo-Auftritt.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Chrdrenkmann http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=254806&oldid=prev 2012-10-18T20:53:51Z

<p>Änderungen von <a href="/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/78.55.201.0" title="Spezial:Beiträge/78.55.201.0">78.55.201.0</a> (<a href="/index.php?title=Benutzer_Diskussion:78.55.201.0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Benutzer Diskussion:78.55.201.0 (Seite nicht vorhanden)">Diskussion</a>) rückgängig gemacht und letzte Version von <a href="/index.php/Benutzer:J%C3%B6rg" title="Benutzer:Jörg">Jörg</a> wiederhergestellt</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 18. Oktober 2012, 20:53 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 23:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Trivia und Fehler==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Trivia und Fehler==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Miss Duttfisch ist mit [[Polizeichef Earl]] verheiratet. Wie kann sie dann noch eine Miss (unverheiratete Frau) sein? Stattdessen müsste sie Mrs. Duttfisch heißen.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Miss Duttfisch ist mit [[Polizeichef Earl]] verheiratet. Wie kann sie dann noch eine Miss (unverheiratete Frau) sein? Stattdessen müsste sie Mrs. Duttfisch heißen.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*Miss Duttfisch Originalname Miss Priss sind beide Reimende wörter M-&gt;Pr</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Miss</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Priss</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorie:Figur]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorie:Figur]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[en:Miss Priss]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[en:Miss Priss]]</div></td></tr> </table>

DX29488 http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=254802&oldid=prev 2012-10-18T19:15:31Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Trivia und Fehler</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 18. Oktober 2012, 19:15 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 23:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Trivia und Fehler==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Trivia und Fehler==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Miss Duttfisch ist mit [[Polizeichef Earl]] verheiratet. Wie kann sie dann noch eine Miss (unverheiratete Frau) sein? Stattdessen müsste sie Mrs. Duttfisch heißen.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Miss Duttfisch ist mit [[Polizeichef Earl]] verheiratet. Wie kann sie dann noch eine Miss (unverheiratete Frau) sein? Stattdessen müsste sie Mrs. Duttfisch heißen.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">*Miss Duttfisch Originalname Miss Priss sind beide Reimende wörter M-&gt;Pr</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Miss</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Priss</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorie:Figur]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorie:Figur]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[en:Miss Priss]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[en:Miss Priss]]</div></td></tr> </table>

78.55.201.0 http://www.de.spongepedia.org/index.php?title=Miss_Duttfisch&diff=249500&oldid=prev 2012-06-04T20:31:38Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 4. Juni 2012, 20:31 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;1<del class="diffchange diffchange-inline">&quot; align=&quot;right</del>&quot; style=&quot;margin-left:1em; background:#f0f0f0;width:300px;&quot;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left:1em; background:#f0f0f0;width:300px; <ins class="diffchange diffchange-inline">float:right</ins>&quot;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan=&quot;2&quot; |&lt;center&gt;[[Datei:MrsPriss.jpg]]&lt;/center&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan=&quot;2&quot; |&lt;center&gt;[[Datei:MrsPriss.jpg]]&lt;/center&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr> </table>

Jörg